Casatorie din dragoste

NOMINALIZATĂ LA BOOKER PRIZE

DOUĂ CULTURI. DOUĂ FAMILII. DOI OAMENI.

Yasmin Ghorami are pentru ce să fie recunoscătoare: o familie iubitoare, o carieră promițătoare în domeniul medicinei și un logodnic fermecător și arătos în per­soana colegului ei, doctorul Joe Sangster.

Însă, pe măsură ce ziua nunții se apropie, iar părinții lui Yasmin ajung să o cunoască pe mama feministă și pasională a lui Joe, cele două familii vor trebui să se confrunte cu dezvăluirea unor secrete de mult uitate, cu minciuni și trădări.

Renunțând la propriile convingeri legate de persoa­nele la care ține cel mai mult, Yasmin este, în același timp, obligată să se întrebe ce își dorește cu adevărat de la o relație și ce înseamnă, de fapt, o „căsătorie din dragoste”.

Căsătorie din dragoste este o poveste despre cine suntem noi și cum iubim – cu toate complicațiile și contradicțiile legate de viață, dorință, căsătorie și fami­lie. Ceea ce pare a fi, la prima vedere, o comedie socială captivantă devine o poveste sfâșietoare și emoționantă despre două culturi, două familii și doi oameni care încearcă să se înțeleagă unul pe celălalt.

„Personaje atât de pline de viață, care pur și simplu ies din paginile cărții în ritm de vals pentru a înmâna cititorilor invitații la spectacol... Am ajuns să-mi pese foarte tare de această pereche defectă, al cărei destin ni-l înfățișează Ali cu o bucurie evidentă și un strop de poezie.“ – The New York Times Book Review

„Ciocniri culturale, satiră politică, con­flicte oedipiene, proză elegantă – toate sunt aici, în această nebunie de carte.“ – Oprah Daily

„O explorare captivantă și profundă a dra­gostei, familiei și culturii…“ - NPR

„Alertă și fascinantă... Ciocnirea ludică a culturilor evoluează într-o explorare subtilă a modurilor în care atât familiile de imigranți, cât și cele de nonimigranți și-au modelat copiii, transmițându-le, de-a lungul generațiilor, o serie de tra­ume neexplorate.“ – The New Yorker

Monica Ali s-a născut în Dhaka, Bangladesh, dar și-a petrecut copilăria în Anglia. Este autoarea a cinci bestsellere, traduse în 26 de limbi: Brick Lane, Alentejo Blue, In the Kitchen, Untold Story și Căsătorie din dragoste (roman în curs de adaptare pentru televiziune). Membră a Royal Society of Literature, s-a aflat, în 2003, pe lista Granta’s Best of Young British Novelists. De asemenea, a fost nominalizată pen­tru numeroase premii, printre care Booker Prize, George Orwell Prize și Commonwealth Writers’Prize, iar în Statele Unite s-a numărat printre finaliștii la National Book Critics Circle Award și Los Angeles Times Book Prize. Până în 2015, a predat cursuri de scriere creativă la Columbia University, New York. În prezent, locuiește la Londra, împreună cu soțul și cei doi copii.