Scrisorar

In timp ce autori precum Sorokin sau Pelevin distrug in mod voit traditii scriitoricesti existente, Siskin urmaƒreste saƒ-si insuseascaƒ si saƒ dezvolte traditia literaraƒ. El comparaƒ istoria literaturii ruse cu un copac al caƒrui trunchi creste din traducerea slavonaƒ a Bibliei, trece prin cronicile Evului Mediu si ajunge panaƒ la marile romane ale lui Turgheniev, Dostoievski si Tolstoi, formand o coroanaƒ ce se ramificaƒ in secolul XX. Autori precum Platonov reprezintaƒ astfel crengile geniale, dar neproductive. Siskin isi stabileste modelele literare in operele lui Cehov, Bunin, Nabokov si Sasa Sokolov. Neue Zurcher Zeitung